Lesson 1

Слушать онлайн аудио-урок Lesson One



1, 2, 3
- This is a telephone.
- This is a glass.
- This is a dog.
- This is a cat.

- Это телефон.
- Это стакан.
- Это собака.
- Это кот/ кошка.




6

- What is this?
- This is a telephon.
- What is this?
- This is a glass.
- What's this?
- This is a dog.
- What's this?
- This is a cat.
- What's this?
- This is an animal.

- Что это?
- Это телефон.
- Что это?
- Это стакан.
- Что это?
- Это собака.
- Что это?
- Это кот/ кошка.
- Что это?
- Это животное.
7
8

- What is that?
- That is a park.
- What is that?
- That is a window.
- What's that?
- That's a tree.
- What's that?
- That's an office.

- Что это (там)?
- Это парк.
- Что это(там)?
- Это окно.
- Что это(там)?
- Это дерево.
- Что это(там)?
- Это бюро (офис).
9,10,11
12
13

- What are these?
- These are telephones.
- What are these?
- These are glasses.
- What are these?
- These are dogs.
- What are these?
- These are cats.
- What are these?
- These are animals.

- Что это?
- Это телефоны.
- Что это?
- Это стаканы.
- Что это?
- Это собаки.
- Что это?
- Это коты.
- Что это?
- Это животные.
14, 15
- What are those?
- Those are parks.
- What are those?
- Those are windows.
- What are those?
- Those are tree.
- What are those?
- Those are cars.
- What are those?
- Those are offices.

- Что это?
- Это парки.
- Что это?
- Это окна.
- Что это?
- Это деревья.
- Что это?
- Это легковые машины.
- Что это?
- Это бюро (офисы).

- What are these?
- These are cars and buses.
- What are those?
- Those are trees and flowers.
- What are these?
- There are points, lines and figures.

- Что это?
- Это легковые машины и автобусы.
- Что это?
- Это деревья и цветы.
- Что это?
- Это точки, линии и фигуры.
ПОЯСНЕНИЯ К УРОКУ

1
В английском утвердительном предложении, как правило, подлежащее находится перед сказуемым, например:

Подлежащее    сказуемое

This            is a telefon
That           's a tree.
These        are glasses.
Those        are offices.
В вопросительных же предложениях, в которых в состав сказуемого входит глагол to be, подлежащее ставится после этого глагола, например:
Is this a telephone? Is that a tree? Are these glasses? Are those offices?


2 This - (указательное местоимение) это.


3 This is = это (досл.: это есть).


4 is - 3 лицо единственного числа настоящего времени глагола to be - быть.


5 A, an - неопределенний артикль.
Существительное в английском языке определяется артиклем, определенным или неопределённым. Некоторые существительные вообще не имеют перед собой артикля. Неопределённый артикль обозначает: один из многих, любой, какой-то, например: a boy - какой-то мальчик, один мальчик, некий мальчик.
Неопределённый артикль соответствует французскому un или une, немецкому ein, eine, ein. В отличие от этих артиклей он имеет только одну форму a/an для всех родов: a boy - мальчик, a girl - девочка, a tree  - дерево.
Перед словами, которые начинаются с согласного звука, неопределённый артикль имеет форму a, например: a park - парк, a tree - дерево, a union - союз, объединение. Слово union начинается с буквы u, которая только на письме является гласной, произносится же как звук (ju), который является согласным, поэтому перед словом union употребляется неопределённый артикль a, а не an.
Перед словами, которые начинаются с гласного звука, неопределённый артикль имеет форму an, например: an animal - животное, an office - бюро, офис, an hour - час. (В слове hour употребляется форма an, так как при произношении слово начинается с гласного звука, а на письме - с согласного).
Во множественном числе неопределённый артикль не употребляется. Артикль произносится слитно со следующим за ним словом и находится, как правило, под ударением.


6 What's - это сокращённая форма от what is, которая часто употребляется в разговорной речи.


7 That - указательное местоимение это (там), как и this (см. 2).
That - обозначает то, что находится дальше от нас, this - что ближе к нам.


8 That's - сокращенная форма от that is (однако this is такой формы не имеет).


9 Are - форма глагола to be - быть, в настоящем времени множественного числа.


10 What are these? = Что это? Этот вопрос относится ко множественному числу, а в русском языке вопрос - что это? Одинаково может относиться и единственному, и ко множественному числу.


11 These - множественное число от this (см.2).


12 There are - это (см.3).


13 Множественное число имён существительных чаще всего образуется путём прибавления к форме единственного числа окончания -s или -es. Это окончание читается по разному, в зависимости от звука, котрый находится перед -s или -es.
Например: cats - s читается как [s], так как находится после глухой согласной;
dogs - s читается как [z], так как находится после звонкой согласной;
glasses - es читается как [iz], т.к. Находится после буквосочетания ss.


14 These - множественное число от that (см.7).


15 What are those? = Что это? - вопрос, относящийся ко множественному числу (см.10).

Комментариев нет:

Отправить комментарий